同一個版本
三個條件， 落在同一版上。
挑視覺小說，很像走一張路線圖：每多一個條件，就剪掉一條走不通的分支。語言、平台與完整度必須同時寫在同一筆發行上，才算找到；一版有中文、另一版在電腦上、第三版才完整，不會被湊成一個答案。
三組條件，各自的答案
繁體
中文・ 電腦・完整 同好中文化修補檔 第二版。譯者：同好翻譯團隊，依據原版 1.02。
繁體
中文・ 家用 主機・完整 官方中文版。譯者：發行商，依據原版。
繁體
中文 ・手機・完整 沒有符合的版本。只有標題是中文的手機版，不算。
示意資料：一部視覺小說的六個發行版本。
名稱
部件
同一套部件， 在視覺小說裡各有分工。
每一種
身分
一部作品一個身分，原版、移植、譯本與修補檔都掛在它底下。
版本
每個發行版本各自記下語言、平台、地區，以及內容涵蓋多少。
多語名稱
日文原名、中文譯名、拼音與別名並存，各自標明語言。
製作
人員 劇本、原畫、音樂、配音與翻譯，每筆署名都連到一個人的頁面。
關聯
續作、外傳、移植與改編，一路連到小說、動畫與漫畫。
篩選
語言、平台、地區與完整度一起篩，四個條件全落在同一筆發行上。
進度
照路線記下讀到哪裡，也決定頁面替你藏起多少。
維基
角色、地點與事件來自同一份圖譜，停在你讀到的路線。
相鄰的種類
改編與原作之間， 是一條真正的連結。
視覺小