Novelas visuales

Dos sitios en distintos idiomas, con las mismas identidades.

Una comunidad en chino y otra en japonés pueden crear sus propios sitios de novelas visuales. Cada una decide los nombres, las descripciones, el orden y las fuentes que acepta. Las obras, los personajes y el equipo de producción son los mismos.

Dos sitios

Una corrección de datos compartidos actualiza ambos sitios.

Cada sitio decide sus nombres, descripciones y orden. Ambos comparten las identidades de las obras, los personajes y el equipo de producción.

Una misma hoja violeta forma dos estructuras independientes que comparten una base.
Datos ilustrativos.
Sitio en chinoSitio en japonés
NombreNombre en chino (ilustrativo)Nombre en japonés (ilustrativo)
DescripciónEscrita por la comunidad en chinoEscrita por la comunidad en japonés
OrdenSegún la fecha de publicación en chinoSegún la fecha de publicación en japonés
IdentidadAmbos sitios comparten la identidad de la obra

Zone

Cada Zone es un sitio completo.

  • Páginas y direcciones

    El sitio elige las direcciones y el diseño de la página de inicio, las obras, los personajes y las ediciones.

  • Navegación

    Una barra de navegación propia y páginas personalizadas, como una guía de inicio.

  • Aspecto

    Configura la marca y el diseño. Las identidades, las búsquedas, los idiomas, las fuentes y la accesibilidad siguen el mismo sistema para que los lectores reconozcan cada sitio.

  • Versiones

    Puedes previsualizar y validar los cambios del sitio, revertir errores y exportar el sitio completo.

  • API

    Las personas y los agentes de IA administran el sitio mediante la misma API.

Espacio

El sitio es la fachada y la comunidad es el lugar de encuentro.

  • Sitio

    Zone es la fachada del sitio, con páginas y navegación propias. También puede ser privado.

  • Comunidad

    La comunidad tiene debates, reglas y miembros, y decide qué fuentes acepta.

  • Ambos

    Un mismo espacio puede tener un sitio y una comunidad, o solo uno de los dos.

  • Un solo seguimiento

    Sigue este espacio una vez para recibir novedades de ambos.

Comunidad

Los debates, las valoraciones y las listas se vinculan a las obras.

  • Debates

    Cada obra y cada versión pueden tener un hilo de debate. No hace falta unirse para leerlo.

  • Valoraciones

    Cada valoración indica quién la hizo: todo el sitio, una comunidad o solo tú.

  • Listas

    Ordena y explica listas de recomendaciones y de orden de juego. También puedes exportarlas.

  • Biblioteca

    Si marcas una obra como terminada en el sitio en chino, también cuenta en el japonés. Tu biblioteca y tus listas te acompañan.

Chino tradicional sigue siendo chino tradicional.

Los nombres y las descripciones indican su idioma. Si no hay una versión en chino tradicional, una conversión automática se marca claramente como alternativa. No cuenta como traducción revisada ni cambia nombres de personas u obras.

Creadores

Quienes crean novelas visuales también pueden publicarlas aquí.

Los creadores con un contrato con REZICS pueden publicar novelas visuales que cumplan las normas de venta: archivos sin DRM, demos y compra única. Las actualizaciones y las descargas se rigen por las condiciones de compra. La página de la obra, la comunidad y Wiki+ se vinculan a la misma identidad.

Empieza la siguiente novela visual por una versión que puedas jugar.

Con una cuenta puedes seguir libros y series, registrar tu progreso en videojuegos, escribir valoraciones y crear listas. También puedes usar una Zone para crear un sitio para tu comunidad.