Visual Novels
Zwei Websites in verschiedenen Sprachen, dieselben Identitäten.
Eine chinesische und eine japanische Community können jeweils eine Website für Visual Novels einrichten. Jede bestimmt Namen, Beschreibungen, Sortierung und übernommene Angaben selbst. Werke, Figuren und Mitwirkende bleiben dieselben.
Zwei Websites
Eine Korrektur gemeinsamer Daten aktualisiert beide Seiten.
Jede Website bestimmt Namen, Beschreibungen und Sortierung selbst. Werke, Figuren und Mitwirkende haben auf beiden dieselben Identitäten.
| Chinesische Website | Japanische Website | |
|---|---|---|
| Name | Chinesischer Name (Beispiel) | Japanischer Name (Beispiel) |
| Beschreibung | Von der chinesischen Community verfasst | Von der japanischen Community verfasst |
| Sortierung | Nach dem Veröffentlichungsdatum der chinesischen Version | Nach dem Veröffentlichungsdatum der japanischen Version |
| Identität | Beide Websites verwenden dieselbe Werkidentität | |
Zone
Eine Zone ist eine vollständige Website.
Seiten und Adressen
Die Website bestimmt Adressen und Layout für Startseite, Werkseiten, Figurenseiten und Veröffentlichungslisten.
Navigation
Eine eigene Navigation und benutzerdefinierte Seiten, zum Beispiel eine Einführung.
Erscheinungsbild
Marke und Layout lassen sich anpassen. Identitäten, Suche, Sprache, Quellen und Barrierefreiheit bleiben einheitlich und sind auf jeder Website wiedererkennbar.
Versionierung
Änderungen an der Website lassen sich vorab ansehen, prüfen und rückgängig machen. Die gesamte Website kann exportiert werden.
API
Menschen und KI-Agenten verwalten Websites über dieselbe API.
Zusammenleben
Die Website ist die Anlaufstelle, die Community der Treffpunkt.
Website
Eine Zone ist die Website mit eigenen Seiten und Navigation. Sie kann auch privat sein.
Community
Eine Community hat Diskussionen, Regeln und Mitglieder und entscheidet, welche Angaben sie übernimmt.
Beides zusammen
Ein Bereich kann sowohl eine Website als auch eine Community haben oder nur eines von beiden.
Einmal folgen
Folge dem Bereich einmal, um Updates von beiden zu erhalten.
Community
Diskussionen, Bewertungen und Listen gehören zum Werk.
Diskussion
Zu jedem Werk und jeder Version gibt es Diskussionen. Zum Lesen musst du nicht beitreten.
Bewertungen
Bewertungen zeigen, von wem sie stammen: von allen, einer Community oder nur von dir.
Liste
Empfehlungen für Einsteiger und Spielreihenfolgen lassen sich sortieren, begründen und exportieren.
Bibliothek
Wenn du ein Werk auf der chinesischen Website als gespielt markierst, gilt das auch auf der japanischen. Deine Bibliothek und Listen folgen dir.
Traditionell bleibt traditionell.
Namen und Beschreibungen nennen jeweils ihre Sprache. Wenn kein traditionelles Chinesisch vorliegt, ist die automatische Umwandlung ein klar gekennzeichneter Ersatz, keine geprüfte Übersetzung. Personen- und Werknamen werden nicht geändert.
Autoren
Auch Visual-Novel-Autoren veröffentlichen hier.
Autoren mit einem Vertrag mit REZICS können Visual Novels gemäß den Verkaufsregeln veröffentlichen: als Dateien ohne DRM, mit Demos und einmaligem Kauf. Aktualisierungen und erneute Downloads richten sich nach den Kaufbedingungen. Werkseite, Community und Wiki+ gehören zur selben Identität.
Nächste Website
Auch MCP-Server haben ein eigenes Verzeichnis.
Beginne beim nächsten Visual Novel mit einer spielbaren Version.
Verfolge Bücher und Anime, halte deinen Spielfortschritt fest, schreibe Bewertungen und stelle Listen zusammen. Mit einer Zone baust du auch eine Website für deine Community.