Module

Ein Werk, eine Identität.

Zum Beispiel A Certain Magical Index: Der japanische Originaltitel sowie der chinesische und englische Titel verweisen auf dasselbe Werk. Angezeigt wird zuerst der Name in deiner Lesesprache.

Auf dunkelgrauem Papier liegen gleich große graue und farbige Karten in einem ordentlichen Raster. Eine Ecke hebt sich.

Namen

Viele Namen, eine Identität.

Zu jedem Namen sind Sprache und Zweck erfasst: Originaltitel, Übersetzung, Alternativname oder Aussprache. Die Suche findet das Werk über jeden dieser Namen.

  • A Certain Magical Index

    Titel auf traditionellem Chinesisch

  • とある魔術の禁書目録

    Japanischer Originaltitel

  • A Certain Magical Index

    Englischer Titel

Am Beispiel von A Certain Magical Index wird gezeigt, wie REZICS ein Werk erfasst.

Mitwirkende

Eine Identität pro Person, mit klarer Rolle.

Kazuma Kamachi ist Autor der Romane und Urheber der Manga-, Anime- und Spieladaptionen. Jeder Eintrag führt zu derselben Personenseite. Namen verweisen auf Personen oder Organisationen und nennen ihre Rolle und ihren Beitrag. Bei abweichenden Angaben werden alle Varianten mit Quelle aufgeführt.

  • Kazuma Kamachi

    Autor der Romane. Urheber der Manga-, Anime- und Spieladaptionen.

  • Kiyotaka Haimura

    Illustrationen der Romane.

  • Chuuya Kogino

    Zeichnungen des Manga.

Auch Figuren haben eine Identität. Dieselbe Figur bleibt in Roman, Manga und Anime dieselbe. Jeder Auftritt wird beim jeweiligen Werk erfasst.

Drei Ebenen

Werk, Text und Ausgabe auf drei Ebenen.

Das Werk ist die Geschichte selbst. Dazu gehören verschiedene Texte: das japanische Original sowie chinesische und englische Übersetzungen. Jede tatsächliche Veröffentlichung wird als Ausgabe erfasst.

Dunkelgraues, warmgraues und grünes Papier liegen übereinander. Eine Ecke des warmgrauen Papiers ist leicht eingerollt.
  • Werk

    Die Geschichte selbst. Bewertungen, Abos und Verknüpfungen gehören zu dieser Ebene.

  • Text

    Original und Übersetzungen in verschiedenen Sprachen. Jede Übersetzung ist ein eigener Text des Werks mit eigener Übersetzung und eigenen Rechten.

  • Ausgabe

    Taschenbuch, E-Book und Sammelband: Jede Veröffentlichung erhält einen Eintrag, der den damaligen Inhalt wiedergibt.

Korrekturen und neue Auflagen bleiben dasselbe Werk. Eine Fassung mit veränderter Handlung wird als eigenes Werk erfasst und über die Beziehung „Neufassung“ verknüpft.

Beziehungen

Eine Beziehung, aus beiden Richtungen sichtbar.

A Certain Magical Index, New Testament und Genesis Testament werden einzeln erfasst und als Fortsetzungen verknüpft. Auf der Seite des Vorgängers steht „Fortsetzung“, auf der von New Testament „Vorgänger“. Beide zeigen dieselbe Beziehung. Manga, Anime und Spin-offs verweisen ebenfalls auf ihre Vorlage.

  • Fortsetzung von A Certain Magical Index

    New Testament

    Zweite Reihe, 2011 bis 2019

  • Fortsetzung von New Testament

    Genesis Testament

    Dritte Reihe, seit 2020 in Veröffentlichung

  • Adaption

    Manga

    Gezeichnet von Chuuya Kogino, seit 2007 veröffentlicht

  • Adaption

    Anime

    Drei Staffeln (2008, 2010, 2018) und ein Film (2013)

  • Spin-off

    A Certain Scientific Railgun

    Wie A Certain Scientific Accelerator ein Spin-off mit Figuren aus der Hauptreihe

  • Adaption

    Visual Novel

    2013 erschienen und auch im Visual-Novel-Katalog aufgeführt

Jede Beziehung hat einen Namen, eine Richtung und eine Quelle. Ähnliche Namen gelten nicht als Beleg. Ohne Beleg wird keine Verknüpfung erstellt.

Filter

Jeder Wert hat eine eigene Seite.

Personen, Typen, Sprachen und Vorlagen haben jeweils eine eigene Seite. Mehrere Werte zusammen ergeben einen Filter.

  • An denselben Auftritt gebunden

    „Hauptfigur“ und eine Figur werden demselben Auftritt zugeordnet. So erscheinen keine Werke, in denen eine andere Figur die Hauptrolle spielt.

  • Als Ansicht speichern

    Gespeicherte Bedingungen mit Namen ergeben eine Ansicht. Du kannst sie abonnieren, als Tab auf der Startseite anheften oder als Verzeichnis einer Zone verwenden.

  • Bis zum letzten Eintrag blättern

    Jede Liste lässt sich bis zum letzten Eintrag durchblättern. Die Anzeige macht klar, ob die Anzahl genau oder ein Mindestwert ist.

Zusammenführen und trennen

Zusammenführungen lassen sich rückgängig machen. Trennungen bleiben nachvollziehbar.

Jemand hat dasselbe Werk unter seinem englischen Titel ein zweites Mal angelegt. Vor dem Zusammenführen listet REZICS alle betroffenen Daten auf. Für jeden Konflikt muss eine Entscheidung getroffen werden.

  • Erst suchen, dann anlegen

    Suche vor dem Anlegen nach Originaltitel, Alternativnamen, Aussprache, Autor und Kennnummer. Gibt es den Eintrag schon, ergänze einen Namen oder eine Ausgabe. Ein gleicher Titel oder eine gleiche ISBN ist ein Hinweis, aber kein Beweis.

  • Zusammenführen

    Bewertungen, Listen, Bibliothekseinträge und Wiki-Fakten werden dem verbleibenden Eintrag zugeordnet. Zwei Bewertungen derselben Person werden nicht zu zwei Stimmen, zwei eigene Bücher nicht zu einem. Alte URLs bleiben erreichbar und führen zum verbleibenden Eintrag.

  • Rücknahme

    Eine Rücknahme ist eine neue Entscheidung, kein Zurückspulen. Änderungen seit dem Zusammenführen werden einzeln zugeordnet. Unklare Fälle kommen in die Prüfung.

  • Trennen

    Wenn zwei gleichnamige Bücher als ein Eintrag erfasst wurden, hält der alte Eintrag nach der Trennung fest, in welche Einträge sie aufgeteilt wurden und wohin jeder führt.

  • Menschen entscheiden

    Jede Person und jeder AI-Agent kann eine Zusammenführung vorschlagen. Die Entscheidung trifft eine prüfende Person. Bei bereits genutzten oder umstrittenen Einträgen müssen zwei voneinander unabhängige Personen zustimmen. Ein Bot und sein Betreiber zählen als eine Person.

Korrigiere einen Eintrag in einer beliebigen Sprache. Jede Seite, die ihn anzeigt, wird aktualisiert.

Finde bei REZICS ein Werk, das du kennst, und sieh dir seine Namen an.

Verfolge Bücher und Anime, halte deinen Spielfortschritt fest, schreibe Bewertungen und stelle Listen zusammen. Mit einer Zone baust du auch eine Website für deine Community.