第1話 シリーズ

何十巻、何百話あっても、同じ作品です。

シリーズ全体は一つの作品で、各巻もそれぞれ作品です。各話は作品内の固定された位置です。合本、新装版、各言語の翻訳版は別に記録し、すべて同じアイデンティティにつなげます。

内訳

連載を分けて見てみましょう。

シリーズ全体、各巻、各話にはそれぞれの階層があり、最後は同じアイデンティティにまとまります。

黒に近い色の薄い本が十数冊きちんと積み重なり、上の数冊は深緑の紙帯で束ねられています。
  • シリーズ

    連載全体が1つの作品です。作者、フォロー、評価はすべてこの作品に属します。

  • 単行本

    各単行本もそれぞれ1つの作品として、個別に本棚へ追加し、評価やディスカッションができます。巻数は刊行時の番号を保ち、特別な番号の巻も他の巻と混同しません。

  • 話数

    各話は作品内で固定の位置と番号を持ちます。読書の進捗、各話のディスカッション、Wiki+の出典は、すべてこの位置を指します。

  • 合本

    合本や完全版には複数の巻が収録されています。REZICSは収録巻だけを記録し、作品を重複して作りません。

  • 翻訳版

    原文版と各言語の翻訳版は、同じ作品に属します。翻訳版ごとに翻訳者、権利、刊行情報を記録し、有志による翻訳には翻訳元の版も明記します。

カタログ情報

漫画のカタログ情報。欠けている項目は「未記録」と表示します。

  • 刊行形式

    連載漫画、または読み切りです。

  • 初出年

    初めて発表された年です。年ごとに作品を絞り込み、最後の1作まで見られます。

  • 巻数

    刊行済みの単行本の巻数です。

  • 状況

    連載中、完結、中断、未発売、または中止です。

未記録の項目を推測で埋めることはありません。取り込んだカタログ情報には出典とライセンスを明記します。

漫画のZoneでは、書名、形式、状況、刊行年でカタログ全体を絞り込めます。

タイトルと版

原題を残し、各地の翻訳名も掲載します。

漫画の原題、各地の翻訳名、読者によく使われる別名をまとめ、どの名前からでも見つけられます。繁体字中国語の名前を自動で簡体字に変換することはありません。変換する場合は、変換した表記であることを明記します。

どの版を読んでいるかは、個人用に選べます。電子版、新装版、台湾版のどれでも、REZICSは選んだ版を記録します。

  • ISBN

    ISBNから、その本と翻訳版、作品全体を見つけられます。

  • 翻訳名

    書名が翻訳されていても、その言語の翻訳版があるとは限りません。

巻数が増えても、作品のアイデンティティは1つです。